Cha Thé Tea

Thés en boîtes métalliques noires : Collection classique
boîtes hermétiquement closes présentées en étui cadeau
厳選銘柄 コレクション　クラッシック缶
贈り物用ロゴ箱装丁 100g缶 　　　表示価格は税込価格です。
世界35カ国 最高のお茶園で摘まれ、500種類から厳選された茶葉は、飲まれる時間、フレーバーや伝統のブレンドなどによってお茶の愛好家を愉しませます。品質の高い「魂の飲み物」として興じられるお茶は、フランス流紅茶芸術の世界へと昇華します。
＊　新銘柄　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2007 夏のギフトカタログ→

TJ126　MARGARET’S HOPE, FTGFOP1
マーガレッツ ホープ
早秋のダージリン、午後向きの紅茶。

\1,890

TJ863　POMME
ポンム
赤りんごと青りんごのフレーバード ティー。
\1,680

TJ129　PRINCETON, TGFOP
プリンストン
春摘みのダージリン、午後向きの紅茶。
\2,625

TJ871　VANILLE DES îLES
島々のヴァニラ
午後向きの甘い香りのフレーバード ティー。
\1,680

TJ157　ASSAM MELENG, FOP
アッサム メレン
味わい強い朝の目覚めのミルクティー。

\2,205

TJ904　BOLÉRO
ボレロ
青く輝く地中海の果物のフレーバード ティー。
\2,310

TJ606　GRAND BOIS CHÉRI, BOP
グラン ボワ シェリ
ミルクに合うバニラ香る朝向きの紅茶。
\2,205

TJ908　CASABLANCA
カサブランカ
ミントの香りの緑茶とベルガモットの紅茶。
\1,890

TJ637　MÉTIS
メティス
花と柑橘果物の香るカフェインフリーのお茶。
\1,995

TJ911　ÉROS
エロス
ハイビスカスとモーブの紅茶。落ち着いたひとときに。
\1,995

TJ700　BREAKFAST EARL GREY
ブレックファースト アールグレイ
朝向きのセイロン紅茶のアールグレイ。
\1,680

TJ914　 FRUITS ROUGES
フリュイ ルージュ
4つの赤い実のフルーツのフレーバード ティー。
\1,785

TJ7000　FRENCH BREAKFAST TEA
フレンチ ブレックファースト ティー
甘い香りがパリ風の朝食に。ミルクを添えて。
\2,205

TJ918　MARCO POLO
マルコ ポーロ
果実と花のフレーバード ティー。
\2,205

TJ702　ENGLISH BREAKFAST TEA　
イングリッシュ ブレックファースト ティー
朝向きの伝統のブレンド、英国風のミルクティーに。
\1,890

TJ636　MARCO POLO ROUGE
マルコ ポーロ ルージュ
カフェインを含まないルイボスティーの名作。
\2,100

TJ707　WEDDING
ウエディング　
上質のセイロン紅茶、伝統のブレンド。
\1,890

TJ921　ESPRIT DE NOËL
エスプリ ド ノエル
様々なスパイスとヴァニラの香る紅茶。ミルクにも。
\2,205

TJ721　1854
1854　創業1854年
ほのかにジャスミン香る伝統のブレンド。
\1,890

TJ922　ORIENTAL
オリエンタル　　　　　　　　　　　　　　　　　ジャスミンと蜜柑の詩情豊かなオリエンタルな味わい。
\1,890

TJ8002　EARL GREY IMPÉRIAL
アールグレイ インペリアル
午後向きのダージリンのアールグレイ。
\2,625

TJ9403　MONTAGNE D’OR
モンターニュ ドール（ 黄金の山 ）
黄金の三角地帯の花と果物のフレーバード ティー。
\2,100

TJ8005　EARL GREY FRENCH BLUE
アールグレイ フレンチブルー
青い花ブルーエが彩るフレンチタッチのアールグレイ。
\2,205

TJ950　WEDDING IMPÉRIAL
ウエディング インペリアル
アッサムの甘く味わい深いフレーバード ティー。
\2,310

TJ8175　ENGLISH EARL GREY
イングリッシュ アールグレイ
午後向きの伝統的なフレーバード ティー。
\1,785

TJ952　THÉ À L'OPÉRA　
テ ア オペラ （ オペラでのお茶 ）　
赤いフルーツフレーバー豊かな緑茶。
\2,310

TJ8313　JASMIN MANDARIN
ジャスミン マンダリン　
ジャスミンの香りと中国極上の緑茶。
\1,575

＊ TJ961　ALEXANDRA - DAVID - NÉEL
アレクサンドラ ダヴィッド ネール
チベットの果物とスパイスの深い香り。
\2,310

Doseurs à Thé Argentés Mariage Frères
マリアージュ フレールの茶さじ
　慣れ親しんだ茶さじは、お茶をおいしく淹れる秘訣を知っています。
全8種類 各\840

A6200
RECTANGLE
長方形

A6201
ROND
丸型

A6207
ART DÉCO 1930三角形
アールデコ

A6209
MANDARIN
三角形
マンダリン

A6210
KARAWAN
三角形
カラバン

A6211
COQUILLE
貝型

A6212
MARTELÉ
マルトレ

A6213
GINKGO
イチョウの葉

マリアージュフレール　紅茶 /　マルコ ポーロ /　アールグレイ　/　フレーバー　/　茶さじ

「お茶への情熱と美しさを探求する心、究極の洗練と完璧であることの追求」それこそが今日に至るまで、マリアージュ フレールを導いてきたものです。マリアージュ家がお茶の世界の礎を築いたのは17世紀。　以来、たゆまぬ努力で磨きをかけ、1854年に至ってはアンリとエドゥアールの兄弟によってマリアージュ フレールの紅茶、お茶の味わいが研究され、いまやその世界をフランス流紅茶芸術といえるものにまで昇華することができたといっても過言ではないと思われます。　マリアージュ フレールが提唱するフランス流紅茶芸術において、「魂の飲み物」であるお茶にまつわるあらゆるものを取り揃え、味わっておいしく、見て美しく、そして知性をも感じさせる、お茶の愛好家のためのみならず世界の多くの方を魅了する世界を創造しています。

お茶の文化を古くから育む日本においても、銀座の地にてマリアージュ フレール 銀座本店はパリと同じく、古くからある喧騒を避けた通りに佇んでいます。まさにメゾン ド テ、フランス流紅茶専門店と呼ぶにふさわしい紅茶の館。1階の深い色合いの扉を気軽に開いてみてください。何処となく表れる紅茶の香りが皆様をお迎えいたします。　そこでは世界35ヶ国、500種類以上の銘柄をご紹介し、茶葉の秤り売りをしています。

世界の名だたるお茶園から集められた芸術的な味わい、マリアージュ フレールならではのブレンド、珠玉のフレーバード ティーの数々です。　歩みを2階、3階または地下1階のフロアーに進めると、パリのお店を想わせるサロン ド テが広がります。フランス人料理長の下、旬の素材とお茶との相性や工夫を凝らし、世界の様々なお茶をフランス料理とパティスリーの世界に広げた魅惑のお料理が眼前に。それだけではなくフランスから取り寄せた落ち着いた調度品の数々がパリのマリアージュ フレールをそのまま表現し、さまざまな思いで訪れる皆様をあたたかくお迎えいたします。 マリアージュ フレールならではの美食の世界が、肩肘張らないランチメニューからデザートやパティスリーに至るまで存分にお楽しみいただけます。どのフロアーでも、数ある銘柄に迷われたら遠慮なくギャルソンにお尋ねください。　「あらゆるお茶があるほどに、その一服一杯から尽きることのない冒険と詩の香りが立ち上る。」 この言葉こそマリアージュ フレールの創設者　アンリ マリアージュの言葉です。

マリアージュフレール　/　歴史　/　フランス流紅茶芸術

April 16, 2008     ODB RADIO: Listen Now |  Download     READ: Genesis 50:15-21 You meant evil against me; but God meant it for good . . . to save many people alive. —Genesis 50:20
「從前你們的意思是要害我，但上帝的意思原是好的，要保全許多人的性命。」（創世記50章20節） One year ago, people around the world were stunned by a shooting rampage that left 32 victims dead on the campus of Virginia Tech University. In the aftermath, the mother of one critically wounded student who survived said she did not want the ordeal to become the defining moment in her son's life. Instead, she hoped it could be "something positive, some great celebration of his life."
一年前，在維吉尼亞理工學院的校園中，發生了震驚全世界的槍擊事件，造成32人喪生。當時有一名學生身受重傷但僥倖存活，他的母親在事發之後表示，她希望這個事件不會讓她兒子的一生蒙上陰影，反而能成為「他生命中一個帶有積極意義、值得歡欣鼓舞的事件」。 When the unthinkable happens, it may seem impossible to believe that anything can overcome the emotional scars. Yet, the life of Joseph offers a powerful illustration of God's transforming power (Gen. 37–50). The brothers who sold him into slavery were sure he would take revenge on them (50:15-17). But Joseph told them, "You meant evil against me; but God meant it for good, in order to bring it about as it is this day, to save many people alive" (v.20).
有時在一些令人意外的事件發生時，我們似乎很難相信情感上的創傷會有癒合的一天。但約瑟的一生卻是個強而有力的例證，說明上帝有改變生命的大能（創世記37-50章）。將約瑟賣為奴隸的哥哥們認為約瑟一定會報複（50章15-17節），然而約瑟卻對他們說：「從前你們的意思是要害我，但上帝的意思原是好的，要保全許多人的性命，成就今日的光景」（20節）。 When we place our desire for revenge in God's hands, we become participants in the remarkable process described by Paul: "Do not be overcome by evil, but overcome evil with good" (Rom. 12:21).
只要我們將報復的慾望放在上帝手中，就能實踐保羅所說的話：「不可為惡所勝，反要以善勝惡」（羅馬書12章21節）。 The defining moments of our lives are not determined by the evil done to us, but by our response through the grace and power of God.  — David C. McCasland
生命中的關鍵時刻，不是由發生在我們身上的惡事來決定，而是取決於我們如何以上帝的恩典與大能來回應這樣的事件。DCM When rough the path from day to day,
When sorrows fill our eyes with tears,
Our choice to find our hope in Christ
Can lift our soul and calm our fears. —D. De Haan
日復一日路坎坷，
悲傷雙眼淚滿眶；
唯有選擇靠基督，
提升我靈息恐慌。D. De Haan Let danger drive you to Jesus.
讓險境驅使你投靠耶穌。 Genesis 50:15-21 (New King James Version)
創 世 記 50:15-21 (Chinese Union Version (Traditional)) Joseph Reassures His Brothers 15 When Joseph's brothers saw that their father was dead, they said, “Perhaps Joseph will hate us, and may actually repay us for all the evil which we did to him.”
15 約 瑟 的 哥 哥 們 見 父 親 死 了 ， 就 說 ： 或 者 約 瑟 懷 恨 我 們 ， 照 著 我 們 從 前 待 他 一 切 的 惡 足 足 的 報 復 我 們 。 16 So they sent messengers to Joseph, saying, “Before your father died he commanded, saying,
16 他 們 就 打 發 人 去 見 約 瑟 ， 說 ： 你 父 親 未 死 以 先 吩 咐 說 ： 17 ‘Thus you shall say to Joseph: “I beg you, please forgive the trespass of your brothers and their sin; for they did evil to you.”’ Now, please, forgive the trespass of the servants of the God of your father.” And Joseph wept when they spoke to him.
17 你 們 要 對 約 瑟 這 樣 說 ： 從 前 你 哥 哥 們 惡 待 你 ， 求 你 饒 恕 他 們 的 過 犯 和 罪 惡 。 如 今 求 你 饒 恕 你 父 親 　 神 之 僕 人 的 過 犯 。 他 們 對 約 瑟 說 這 話 ， 約 瑟 就 哭 了 。 18 Then his brothers also went and fell down before his face, and they said, “Behold, we are your servants.”
18 他 的 哥 哥 們 又 來 俯 伏 在 他 面 前 ， 說 ： 我 們 是 你 的 僕 人 。 19 Joseph said to them, “Do not be afraid, for am I in the place of God?
19 約 瑟 對 他 們 說 ： 不 要 害 怕 ， 我 豈 能 代 替 　 神 呢 ？ 20 But as for you, you meant evil against me; but God meant it for good, in order to bring it about as it is this day, to save many people alive.
20 從 前 你 們 的 意 思 是 要 害 我 ， 但 　 神 的 意 思 原 是 好 的 ， 要 保 全 許 多 人 的 性 命 ， 成 就 今 日 的 光 景 。 21 Now therefore, do not be afraid; I will provide for you and your little ones.” And he comforted them and spoke kindly to them.
21 現 在 你 們 不 要 害 怕 ， 我 必 養 活 你 們 和 你 們 的 婦 人 孩 子 。 於 是 約 瑟 用 親 愛 的 話 安 慰 他 們 。 Our Daily Bread - Defining Moment

天仁、天福集團總裁李瑞河昨公開號召台灣十萬茶農大膽西進，到中國賣茶，農糧署憂心影響農工生計，表示將對中國投資進行控管。（記者楊雅民攝） 天仁總裁 號召十萬茶農赴中賣茶 〔記者楊雅民、田瑞華／台北報導〕天仁、天福集團總裁李瑞河昨日公開號召台灣十萬茶農大膽西進，到中國創業賣茶。不過，李瑞河的動作卻引起農委會關切，農糧署表示，站在技術根留台灣和製茶工人的生計著想，將對中國投資進行控管，以免低價茶葉回銷台灣，被不肖人士混充本土高價茶，進而影響農工生計。 李瑞河指出，烏龍茶是台灣本土最具特色、也最具經濟價值的農產品，由於過於侷限於台灣本地的區域市場，茶農經營日趨艱難。尤其台灣茶業演變成大茶農集約化經營，小茶農已面臨生存挑戰，「我建議小茶農們大膽西進，到中國來創業發展」。 天仁茶葉公關經理王文嫻表示，目前台灣的法規並不允許台灣茶農到中國種茶、製茶，但可以到中國做茶葉的買賣，譬如：買台灣的烏龍茶到中國賣，將中國的普洱茶賣回台灣。 李瑞河指出，與台灣相比，十年來，中國每個人平均茶葉年消耗量增加一倍，而且對高價位茶品的接受度也越來越高，每個人消費茶葉的數量還不斷增加，這就是商機。 他以天仁和天福為例，天仁茗茶在台灣經營五十年，目前開設七十五家連鎖店；天福茗茶進入中國十五年，已開出七百八十家直營的連鎖店，「往人多的地方釣魚」是商業競爭的不變原則。 天福集團表示，天福茗茶茶葉專賣店預計兩年內可衝破一千家，下個階段天福茗茶預計在中國開放二千家的加盟店。 李瑞河希望能吸引台灣十萬名茶農到中國開店賣茶，兩岸茶農和茶商聯手，讓台灣茶和中國茶同步進軍全球，同心協力賺全世界的錢。 農糧署憂低價茶回銷 促做好管制 不過，農糧署說，近四、五年來，我國因開放茶葉進口，茶園面積減少約三千公頃，目前約有一萬七千多公頃茶園，年產一萬八千多公噸茶葉。至於從越南等東南亞國家進口的低價茶葉已超過二萬公噸，多用作飲料茶、茶吧茶飲等的原料。 「如果台灣茶商到中國投資茶葉市場，一旦把低價的中國茶葉回銷，和台灣高價茶葉混在一起，或冒充高價台灣茶出售，除了一般消費者因無法辨識而受騙、茶農和工人的生計恐怕也會受影響，推估全國投入在茶園和製茶場的農人、工人約有八萬到十萬人左右。」一位農糧署官員憂心地說。 農糧署強調，台灣茶葉應建立、維護自己的特色。目前我國外銷茶葉每公斤可達五到六美元，中國外銷茶葉約二點五到三美元。如果投資管制和相關配套措施沒有做好，而影響台灣茶葉在市場上建立出來的獨特性、區隔性，則不利台灣農業和產業發展。 自由電子報 - 茶農西進 政府憂反噬台灣農業

【聯合報╱記者莊芳銘／鹿谷報導】2008.04.15 02:40 am 凍頂山老茶葉之旅，旅客可體驗古老手炒茶的技巧與樂趣。記者 莊芳銘／攝影 鹿谷鄉凍頂山上一株百年老茶樹，年年冒新芽，鹿谷鄉農會昨天請茶農採茶後，依循手炒、腳踩的古法製茶，配合凍頂山古老三合院、現代有機茶園，規劃凍頂烏龍茶鄉的新旅遊路線。 鹿谷鄉農會總幹事林秀薇、推廣股長林獻堂等人，昨天到凍頂蘇家古墳前勘察老茶樹；位於墳墓邊緣的老茶樹長得十分茂盛，範圍比鄰近的茶樹大了許多，林秀薇說：「這棵茶樹的樹齡應與古墳差不多，古墳埋葬的蘇家第18代蘇清泰公，1883年去世，距今125年，推測老茶樹齡也至少100年。」 管理這株百年茶樹的蘇家第22世後代蘇世慶指出，從小就在古墳旁看見這棵茶樹，幾十年來不曾凋零，且年年青翠、冒新芽，他都摘採茶菁與其他茶葉一起製茶。 林獻堂表示，凍頂山是鹿谷烏龍茶的故鄉，這株百齡茶樹依然繁茂，可做為凍頂烏龍茶的表徵；配合今年茶香健康節，農會規劃採老茶樹茶葉，請當地老茶農以古法製茶，彰顯凍頂烏龍的淵源。 老茶樹茶葉摘採，經日光萎凋後，由當地年近80歲的蘇士和兄弟用手炒茶；青綠的茶葉放入表面溫度高達300度的鐵鼎時，發出「吱、吱」的聲響及青煙，蘇士和以雙手插入茶堆中翻攪，圍觀的民眾擔心他雙手被燙傷；後來見他雙手完好，1名遊客一時興起，也學著炒茶，但炒沒兩下就放棄了，直說：「鼎實在太熱了。」 當地的彰雅社區總幹事蘇忠正指出，老茶樹沿路可欣賞蘇家三合院古厝，茶樹旁是新興的有機茶園，附近鹿鼎莊可以玩陶。林秀薇說，這些特色將結合成凍頂，甚至鹿谷鄉的套裝遊程，為鹿谷茶葉觀光開創新的型態。 【2008/04/15 聯合報】 聯合新聞網 | 地方新聞 | 中彰投 | 鹿谷新玩法 上山採百年老茶

April 15, 2008     ODB RADIO: Listen Now |  Download     READ: Mark 12:12-17,41-44 Having food and clothing, with these we shall be content. —1 Timothy 6:8
「只要有衣有食，就當知足。」（提摩太前書6章8節） Author Calvin Trillin's wife, Alice, held a unique view of income tax. She believed that "after a certain level of income, the government would simply take everything." She thought there should be a limit on how much money people were allowed to keep for themselves. Writing in The New Yorker, Trillin said of his wife, "She believed in the principle of enoughness."
作家卡文‧崔林的妻子艾莉絲，對於所得稅有獨到的見解。她認為「收入達到某一程度之後，政府應徵收所有財物。」她覺得應該規定每個人可以為自己保留多少金錢。為此，崔林在《紐約客》一文中，稱他妻子的原則是「夠用就好」。 In Mark 12, Jesus avoided a carefully laid trap by telling His questioners to "render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's" (v.17). When Jesus watched people making their offerings to the temple treasury, He commended a woman who would have been considered foolish for her extravagance. "This poor widow has put in more than all those who have given to the treasury; for they all put in out of their abundance, but she out of her poverty put in all that she had, her whole livelihood" (vv.43-44).
在馬可福音12章中，耶穌告訴那些在向祂提問時設下圈套的人：「凱撒的物當歸給凱撒，上帝的物當歸給上帝」（17節）。後來祂觀看人們如何向聖殿的銀庫奉獻，有一個女人，別人可能認為她笨得不知節約，祂卻大加讚揚說：「這窮寡婦投入庫裏的，比眾人所投的更多。因為，他們都是自己有餘，拿出來投在裏頭，但這寡婦是自己不足，把她一切養生的都投上了。」（43-44節） Jesus placed more importance on wholehearted love for God than on wholesale concern over material needs. His tranquil attitude toward money and possessions was based on trusting His Father to supply each day's needs. "Your Father knows the things you have need of" (Matt. 6:8).
在耶穌看來，全心愛上帝，遠比全然關心自己的物質所需更重要。祂之所以對金錢和財產能處之泰然，是因祂相信天父必供應每日生活所需。「你們所需用的，你們的父早已知道了。」（馬太福音6章8節） Enoughness. What a concept!  — David C. McCasland
夠用就好，這是一個多麼重要的觀念！DCM He clothes the lilies, feeds the birds;
Would He to you, then, pay less heed?
Look up to Him with prayerful heart,
He will supply your every need. —Renfrow
祂打扮百合，餵養飛鳥，
對你的關心，難道會少？
你一切所需，祂會供給；
當心存平安，虔誠祈禱。Renfrow Contentment is not getting what we want but being satisfied with what we have.
滿足不是得到想要的，而是滿意所擁有的。 New King James Version (NKJV)
Chinese Union Version (Traditional) (CUV) Mark 12:12-17
馬 可 福 音 12:12-17 12 And they sought to lay hands on Him, but feared the multitude, for they knew He had spoken the parable against them. So they left Him and went away.
12 他 們 看 出 這 比 喻 是 指 著 他 們 說 的 ， 就 想 要 捉 拿 他 ， 只 是 懼 怕 百 姓 ， 於 是 離 開 他 走 了 。 The Pharisees: Is It Lawful to Pay Taxes to Caesar? 13 Then they sent to Him some of the Pharisees and the Herodians, to catch Him in His words.
13 後 來 ， 他 們 打 發 幾 個 法 利 賽 人 和 幾 個 希 律 黨 的 人 到 耶 穌 那 裡 ， 要 就 著 他 的 話 陷 害 他 。 14 When they had come, they said to Him, “Teacher, we know that You are true, and care about no one; for You do not regard the person of men, but teach the way of God in truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?
14 他 們 來 了 ， 就 對 他 說 ： 夫 子 ， 我 們 知 道 你 是 誠 實 的 ， 甚 麼 人 你 都 不 徇 情 面 ； 因 為 你 不 看 人 的 外 貌 ， 乃 是 誠 誠 實 實 傳 神 的 道 。 納 稅 給 該 撒 可 以 不 可 以 ？ 15 Shall we pay, or shall we not pay?” But He, knowing their hypocrisy, said to them, “Why do you test Me? Bring Me a denarius that I may see it.”
15 我 們 該 納 不 該 納 ？ 耶 穌 知 道 他 們 的 假 意 ， 就 對 他 們 說 ： 你 們 為 甚 麼 試 探 我 ？ 拿 一 個 銀 錢 來 給 我 看 ！ 16 So they brought it. And He said to them, “Whose image and inscription is this?” They said to Him, “Caesar's.”
16 我 們 該 納 不 該 納 ？ 耶 穌 知 道 他 們 的 假 意 ， 就 對 他 們 說 ： 你 們 為 甚 麼 試 探 我 ？ 拿 一 個 銀 錢 來 給 我 看 ！ 17 And Jesus answered and said to them, “Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.”
And they marveled at Him.
17 耶 穌 說 ： 該 撒 的 物 當 歸 給 該 撒 ， 神 的 物 當 歸 給 神 。 他 們 就 很 希 奇 他 。 Our Daily Bread - The Alice Tax

【聯合報╱記者江祥綾／台北報導】2008.04.13 03:15 am Janet成了當紅明星主持人，代言不斷。     記者陳俊吉／攝影 Discovery旅遊生活頻道「瘋台灣」主持人Janet（謝怡芬），以150萬元價碼接下飲料廣告，麻省理工畢業，又曾是醫學院學生，她總是夾雜著英語、台語和中文走過39個國家。最近動了想在台灣定下來的念頭，Janet計畫在台東買塊地給爸爸。選擇台東，Janet爽朗笑說：「因為台東的地比較便宜。」 昨天在代言記者會上，Janet原訂搭乘直升機從天而降，但礙於雲層太低恐影響安全，只得取消直升機計畫改搭吉普車出現，讓大膽的Janet小小失望。為廣告拍攝，首次前往斯里蘭卡，Janet在當地拍攝時，原本只安排50名臨演，後來卻擁入500名好奇群眾圍觀，恰巧成了廣告中的背景。Janet笑說：「覺得自己好像好萊塢的電影明星。」 走遍世界各國，Janet透露初到台灣時，原本只計畫待半年，沒想到這一待，卻是6年。旅居國外的爸媽和奶奶，對她棄醫改走演藝圈雖無反對，卻希望她能早點結婚。 Janet說：「現在沒有男友，因為很享受工作，一周有6天都在出外景，之後如果遇到對的人再說，一切順其自然。」對於放棄繼續就讀醫學院，她也豁達得說：「現在希望能以藝人身分當全世界的醫生、推廣醫療，未來40、50歲再去當醫師也OK。 【2008/04/13 聯合報】 聯合新聞網 | 娛樂追星 | 藝人動態 | Janet喝茶賺150萬 想買地送爹

中國時報 2008.04.13  吳敏菁／台中報導 佛法山聖輪法師（吳敏菁攝）      佛法山聖輪法師推動栽植有機茶廿年，今年榮獲國際有機農業運動聯盟（IFOM）首屆舉辦的ONE WORLD AWARD（一個世界獎），是有機農業的最高榮耀，全球得獎只有五人。      國際有機農業運動聯盟是非營利的全球性組織，一九七二年在法國成立，目前行政總部設在德國，有一百多個會員國、七百多個有機農業協會或機構參加，每兩年舉辦一次國際有機農業學術研討會。      國際有機農業聯盟今年首屆舉辦ONE WORLD AWARD，評選委員會向全世界發出通告，從全球各地的提名中，經五十五位世界性有機、環保、生態權威專家經過嚴格評選，選出五位得獎人，接下來將再從中評比一位終身成就獎。      佛法山的聖輪法師經由台灣有機產業促進協會理事長陳世雄教授和德國茶葉博物館女主人Gisela Buss女士提名推薦，Buss讚賞佛法山注重有機、生態、環保的栽培方式，具有「東方生活哲學」，入選有機農業傑出貢獻獎，昨天主辦的國際事務主委Bernward Geier抵達台中大坑「佛法山有機生態教育茶園農場」，進行最後的終身成就獎評比。      十六年前，聖輪法師在坪林開始種植有機茶，八年前拓展到花蓮鶴岡地區，一直秉持百丈禪師「一日不作，一日不食」的農禪宗風，率領一群出家弟子，種植有機蔬果，「以農自養，以禪悟道」，自立更生的清新形象及愛護自然生態環保的努力，去年並獲得有機茶比賽特等獎殊榮。      兩年前聖輪法師為了落實「高山茶平地化」保護水土的理念，更將花蓮鶴岡的茶樹移植到台中市坑種植，首創「都市茶園」先例，也讓台中市民也能親近茶園。 中時電子報｜社會新聞｜法師禪種有機茶 獲「一個世界獎」

---

（耶和華的僕人大衛的詩，交與伶長。）惡人的罪過在他心裡說：我眼中不怕神！

他自誇自媚，以為他的罪孽終不顯露，不被恨惡。

他口中的言語盡是罪孽詭詐；他與智慧善行已經斷絕。

他在床上圖謀罪孽，定意行不善的道，不憎惡惡事。

耶和華啊，你的慈愛上及諸天；你的信實達到穹蒼。

你的公義好像高山；你的判斷如同深淵。耶和華啊，人民、牲畜，你都救護。

神啊，你的慈愛何其寶貴！世人投靠在你翅膀的蔭下。

他們必因你殿裡的肥甘得以飽足；你也必叫他們喝你樂河的水。

因為，在你那裡有生命的源頭；在你的光中，我們必得見光。

願你常施慈愛給認識你的人，常以公義待心裡正直的人。

不容驕傲人的腳踐踏我；不容凶惡人的手趕逐我。

在那裡，作孽的人已經仆倒；他們被推倒，不能再起來。

詩篇 第三十六篇

---

2008年04月10日 15:05     本網記者李治國報道：2008年第十五屆上海國際茶文化節將於5月9日至16日在上海舉辦。     上海國際茶文化節自1994年以來，已連續成功地舉辦了十四屆，本屆茶文化節以“茶，品味健康生活”為主題，貫穿“文化活動和經濟活動”兩條主線，圍繞“機遇共抓、資源共用、主題共演、活動共辦、聲勢共造”的要求，以弘揚先進文化和推動茶經濟發展為宗旨，突出“文化與經濟相結合、大眾與精品相結合、傳統與現代相結合”三大亮點，聚焦“以節為媒、服務全國，以節為鏈、促進貿易，以節興文、打造品牌，以節興區、宣傳閘北”四大重點。     同時，5月10日—12日將在上海國際展覽中心舉辦首屆上海國際茶業交易會，本次展會將有雲南大益、動海茶廠、七彩雲南、易武正山等著名茶葉企業和碧螺春、六安瓜片、西湖龍井、黃山毛峰等著名傳統名茶參展，展會期間舉辦新茶名茶洽談貿易交流會，為參展商和採購商構建一個交易平臺。     記者了解到，茶文化節期間，還將舉辦以介紹上海蘇州河沿岸(閘北岸)整體規劃佈局和重點地塊推介招商為內容的閘北投資項目促進推介會、“長三角”少兒茶藝邀請賽等活動。今年的閉幕式將繼續走進茶鄉，在中國著名的陶都江蘇宜興舉辦，這是上海“服務長三角、服務長江流域、服務全國”的重要舉措。 來源：中國經濟網 2008年第十五屆上海國際茶文化節將於5月精彩亮相_中國經濟網——國家經濟門戶