- 12月 23 週二 200813:31
我的E政府-新聞中心 (大陸茶混充東方美人茶 查獲一瓶罰六萬元)
- 12月 19 週五 200820:51
加強研究改進外銷品種及採收後保鮮處理技術
- 12月 12 週五 200811:49
台灣烏龍茶進軍非洲象牙海岸_新聞頁_北美新浪網
台灣烏龍茶進軍非洲象牙海岸
http://news.sina.com 2008年11月19日 04:05 中廣新聞網
[劉怡伶 攝] 台灣的茶業面臨中國大陸、越南的低價競爭,業者突圍找商機,試圖把台灣高品質的烏龍茶外銷到盛產咖啡的西非象牙海岸共和國;業者陳火炎說,象牙海岸有許多肥胖婦女流行喝茶減肥,相信台灣烏龍茶可以打開一片天。
(劉怡伶報導)
位於台南市開元路的「中一茶業公司」是一家五十年老店,在南投擁有廣大茶園及工廠,長期供應原料茶給開喜、統一等生產包裝茶的公司,近年來面對進口低價茶競爭及咖啡人口增加的影響,除轉型外,也嘗試外銷,負責人陳火炎透過朋友介紹,認識來自象牙海岸共和國的BONY.
BONY是一名電子工程師,是台灣女婿,有一個很酷的中文名字叫「李安」,他說,象牙海岸國民所得不高,當地人民使用的進口商品以價廉的大陸貨居多。旅居台灣這段時間品嚐台灣高山烏龍茶的醇香,象牙海岸盛產咖啡、可可,喝茶的人口不多,對台灣烏龍茶更是陌生,但他認為口味是可以培養的,他自己就是最好的例子。
他表示象牙海岸有許多過胖的婦女開始喝茶減肥,相信來自台灣的烏龍茶,一定會受到歡迎。他將台灣的茶葉帶回國後,將以網際網路推廣給當地的消費者。
陳火炎說,透過網際網路,相信可以克服傳統推廣方式,台灣烏龍茶成為主流茶飲,他對台灣烏龍茶向非洲探索市場深具信心。
台灣烏龍茶進軍非洲象牙海岸_新聞頁_北美新浪網- 12月 10 週三 200812:25
Green Tea Aids Weight Loss Efforts: Catechin Polyphenols Increase Endurance and Fat Burning

© Jennifer Copley Sep 25, 2008 In addition to its anti-cancer and heart-protective properties, research indicates that green tea can aid in weight loss by increasing endurance and fat oxidation. Green tea contains catechin polyphenol compounds, which can boost the metabolism. Black, oolong, green, and white teas all come from the same Camellia sinensis plant, and all contain these beneficial ingredients. However, because green tea leaves are steamed rather than fermented as with black and oolong teas, more polyphenols are preserved. Increased Rate of Fat Burning Catechin polyphenols increase the rate of thermogenesis (the production of heat via increased metabolic rate) and fat oxidation, even when the body is at rest. In other words, the body is more inclined to burn fat for fuel, not only during exercise, but also while sedentary. Other effects include:
- 12月 10 週三 200810:20
Cold, bottled and 'ready to drink,' the new face of tea consumption

A variety of ready-to-drink tea beverages, including YES's 681/4C Healthy Tea Comes (insert), are displayed on convenience store shelves June 15. (Courtesy of YES) Publication Date:06/22/2007 Section:Economy By Edwin Hsiao With the approach of summer, the peak season for soft-drink consumption, beverage companies in Taiwan are gearing up to wage their intense annual marketing campaigns. In March 2005, Young Energy Source Co. Ltd. became the first Taiwanese beverage manufacturer to launch "fat-reducing" green and oolong tea drinks bearing the names "Healthy Tea Comes," in Chinese. Two years to the month later, YES launched two new unsweetened green tea and high-altitude tea products called "681/4C Healthy Tea Comes," which, the company claimed, used state-of-the-art low-temperature technology to retain a more authentic flavor. Taiwan's tea-beverage market was highly competitive, Judy Chen, special assistant to the YES chairman, confirmed in a June 12 e-mail interview. The latest trend, she added, was that consumers now chose products that were increasingly healthy and contained no artficial flavoring, as well as those that quenched their thirst. "YES has exclusively brought Japanese technology that uses far infrared rays to treat tea leaves at 68 degrees Celsius," Chen said, claiming that "the lower temperatures overcome problems associated with traditional tea-producing technologies, and thus preserve 100 percent of the tea's polyphenols and 100 percent of its aroma. This makes our teas more healthy and taste better." Taiwan's beverage market was worth almost US$1.5 billion in 2006, representing a 3.1-percent growth over 2005, according to Taiwan Beverage Industries Association statistics quoted in a Chinese-language Commercial Times report May 16. Of these various beverages, tea products were unquestionably most popular, with sales of more than US$600 million or 42 percent of the total market, the report continued. Thirty-two beverage manufacturers launching new products in 2006 focused on tea drinks, a news release posted March 28 on the Web site of the privately run Food Industrial Research and Development Institute indicated, and, out of 327 new "ready-to-drink" products introduced last year, 119 were tea drinks, predominantly green, milk and fruit-flavored teas. In addition to stressing the origins and qualities of their products, beverage companies attempted to add new ingredients, such as polyphenols extracted from guava leaves, which were claimed to reduce absorption of starch and other carbohydrates, FIRDI stated. This health-conscious trend away from stimulant sodas and toward teas and juice drinks--a market opportunity for beverage manufacturers--could be the result of life-style changes, National Sun Yat-sen University business management graduate student Hung Ying-chen wrote in her June 2006 master's thesis, "The Future Trend of Fast-Moving Consumer Goods in Taiwan." Hung particularly identified the aging of Taiwan's population, increasing number of women in the work force, growing number of people dining out, smaller family size and faster paced lives as contributing factors. "Mine Shine," a black-tea product made by Uni-President Enterprises Corp., may have started the trend toward ready-to-drink tea products in the 1980s, suggested an article titled "Gee it's hot. I need a cold drink" in the March 2007 issue of American Chamber of Commerce in Taipei's Taiwan Business Topics magazine. In those early days, such products were little more than tea-flavored drinks, however, and the fad did not take off in earnest until Sinn Si Industrial Co. Ltd. launched Kaisi Oolong Tea in 1990. This product was marketed as an intimate part of Taiwanese culture; its television commercial, for example, emphasized "the need to place a bottle of chilled oolong tea on every table at wedding banquets," the Topics article continued. At its peak in 1991, sales of Kaisi Oolong Tea totaled US$181 million a year, and contributed to growth of the tea-sector value from US$218 million in 1991 to US$351 million in 1993. Although black-tea drinks started the trend, the spotlight subsequently moved on to semi-fermented oolong teas, floral teas, milk teas and now, influenced by the Japanese, green teas, the article continued. In line with the greater attention to health, there was increasing acceptance of non-sweetened green tea drinks, with the sugar-free or low-level of added sugar clearly marked on the packaging. Special marketing channels and advertising were seen as key to these developments, the Commercial Times reported, citing ACNielsen Taiwan statistics. Convenience stores, it stated, commanded more than 50 percent of market shares for many categories of ready-to-drink products, especially chilled beverages including coffee, juice and teas. Catechin, an antioxidant present in green tea, captured people's attention, Esther Lin, manager of Corporate Communications Department of the convenience store chain FamilyMart, wrote in a June 11 e-mail interview that items making pledges to be "unsweetened" or "fat-reducing" were especially popular. During Taiwan's hot and windless summers, when the need for iced drinks spiked, tea drinks therefore satisfied consumers in a variety of ways, she added. As for future developments, even though unsweetened was the current trend, Lin predicted that tea-drink manufacturers would have to balance ingredients against taste, referring to the astringent quality of unsweetened teas. "They won't buy the product simply for health reasons," Lin stressed. A second trend was the "specialization" of tea drinks, she said, noting two major directions under this heading: emphasizing the tea's functions or origins. She gave as examples AGV Products Corp.'s "Mitsuba Kanten White Tea," which claimed slimming attributes, and Wei Chuan Foods Corp.'s Kyoto Uji Green Tea, which used Japanese leaves. Yet another trend Lin pointed to was "authenticity." Japanese brands already claimed to reproduce almost exactly the real taste of freshly brewed tea, and Taiwanese teas were trying to close that gap. Uni-President was the nation's largest tea-beverage maker, with sales of US$293 million in 2006, representing a 44.7-percent market share, according to ACNielsen Taiwan's figures. These also indicated that, from January to April 2007, three out of the company's seven tea brands were among the island's top 10 brands. Uni-President does not currently focus on tea drinks with special functions, Yeh Hsi-ping, vice director of the company's Tea Beverage Division, stated in a June 11 e-mail interview. Yeh added, however, that Uni-President still took "health-orientation" as one of the fundamental concepts considered when developing new products. Using the company's 2002 "King among Teas" brand as an example, Yeh said all products under that brand were either unsweetened or lightly-sweetened, and, moreover, in 2005, the brand's unsweetened Japanese-style green tea was granted with the health food permit by the Cabinet-level Department of Health, becoming the first tea drink so certified. Regarding targeting of consumers and advertising, Yeh said, "Since consumers of ready-to-drink tea beverages are ordinary people who do not belong to one specific demographic group, we focus advertisements on the mass media for wide promotion, in the aim of creating good images and high recognition of our brands in the minds of many consumers." "Because green tea is healthy and makes the perfect after-meal drink, the preference for green tea would continue to be the main trend in years to come," Ewing Lin, marketing and planning division manager of beverage manufacturer Kuang Chuang Diary Co. Ltd., said June 20. Write to Edwin Hsiao at edwinhsiao@mail.gio.gov.tw Taiwan Journal
- 12月 09 週二 200815:04
Suntory Finds That Oolong Tea-derived Polymerized Polyphenol Has Anti-obesity Effect

26 May 2006 Suntory announced on May 22 that it has found a unique property of polymerized polyphenol derived from oolong tea. The company's R&D unit has confirmed that oolong-tea polymerized polyphenol demonstrates an anti-obesity effect in experiments with mice. Specifically, mice administered with a polymerized polyphenol-added high-fat and sugar diet showed the dose-dependent inhibition of weight and body fat. Details of the research were presented at the 60th Annual Meeting of the Japanese Society of Nutrition and Food Science. By Aki Tsukioka, JCN Staff Writer
Copyright � 2006 JCN. All rights reserved. A division of Japan Corporate News Network KK.
www.japancorp.net Medical News Today News Article
- 12月 09 週二 200813:57
Organic Facts - Health Benefits of Oolong Tea
- 12月 09 週二 200812:57
隨身擁有的幸福-阿朗沁春茶包 - 氤氲‧阿朗茶ALANG TEA - Yahoo!奇摩部落格

隨身擁有的幸福-阿朗沁春茶包 分類:阿朗茶介紹 2008/11/05 15:04 身處在繁忙的都市中,面對每天不同的壓力, 喝杯茶,讓茶香伴隨著自己,忘卻三千煩惱, 阿朗茶推出的最新沁春茶包, 讓幸福的茶香帶著走, 相信你也會愛上這手工烘培的清香烏龍~ 完全的密封不透光包裝,讓茶包保持最原味的甘甜, 背面有貼心的成份標示,讓營養看的見~ 隨身包輕巧好撕,令人驚豔的茶包出爐囉~ 三角超立體的茶包,裡面是最新鮮的原片烏龍, 有別於一般市售茶包的茶末碎片,沁春茶包誠意滿滿,全是一整片完整的茶葉~ 沁春茶包與有名的市售茶包放在一起, 明顯感受到不同之處,也更凸顯阿朗茶農的質樸可愛~ 開始泡茶囉~ 等待著茶葉在茶中舒展開來, 茶葉像是做伸展操般的張開呼吸, 滿滿的茶包實在是誠意十足, 茶包泡6分鐘之後即可取出,可重複沖泡,讓幸福的茶香充滿一整天~ (PS.照片裡的茶葉是取自於茶包裡的茶葉喔! ) 漂亮金黃色的茶滑順清雅,還帶有淡淡的天然桂花香氣, 原來是阿朗茶農在種植茶葉的時候,旁邊剛好有桂花相伴, 這種美麗的巧合,正是上天給我們最天然的饗宴, 希望你也可以來嚐嚐這處處充滿驚奇的 " 阿朗沁春茶包 " 阿朗茶~沁春茶包 烏龍原片三角立體茶包 2.5 g x 20鋁箔單包 售價 新台幣300元/盒 隨身擁有的幸福-阿朗沁春茶包 - 氤氲‧阿朗茶ALANG TEA - Yahoo!奇摩部落格
- 12月 09 週二 200811:13
World Famous Taiwan Tea, Taiwan Oolong Tea and Taiwan Green Tea - AgExporter

Taiwan Tea Paradise "Formosa, the enchanted isle" describes Taiwan's beauty and abundance ─ a miracle of a spiritual land and outstanding people. Located in the sub tropics, this beautiful treasure island has ample sunlight all year round, appropriate temperature, lost of rain and dew with green mountain slopes plentiful on the island ─ it truly is an ideal environment for growing tea. Tea History and Cultivation Taiwan's tea plants were originally brought over from Fukien Province on the mainland. Currently 21,000 hectares are given over to cultivation of tea. With advanced methods of cultivation, curing and preparation, over 20,000 metric tons of tea are produced per year. The principal tea growing regions include the counties of Taipei, Taoyuan, Hsinchu, Miaoli, Nantou, Chiayi, Hualien and taitung, each with a lively local tea promotion center. Taiwan Oolong Tea and Taiwan Green Tea Varieties of tea grown in Taiwan include green tea, black tea, pouching tea, iron goddess tea, flower-secnted tea and oolong tea. World Famous Taiwan Tea, Taiwan Oolong Tea and Taiwan Green Tea - AgExporter
- 12月 02 週二 200823:03
Taiwan Oolong Tea Brewing Guidance,Taiwan Oolong Tea,Formosa Oolong Tea,Chinese Tea Wiki-
Taiwan Oolong Tea Brewing Guidance
In Taiwan, the most common way to make oolong tea (also spelled wulong tea or wu long tea) is Gong Fu style. Making oolong tea this way requires a small earthenware teapot. The oolong tea is served in small cups, and the same oolong tea leaves can be brewed many times.
Making tea gong fu style is ideal for Taiwan oolong tea. The short brewing time allows the sweet flavor of the oolong tea to come out without excess caffeine or tannin. Even those who are sensitive to caffeine can drink this type of oolong tea all evening and still get a good night's sleep.
Water
When making tea of any sort high quality water is essential. This is especially true for Taiwan oolong tea because of the subtle flavors that are revealed through proper brewing techniques.
The best water for making oolong tea is spring water. If you don't have access to spring water, you can improve tap water by letting the chlorine escape before making the oolong. This is done by letting the water sit uncovered for 24 hours. Chlorine can also be removed by boiling the water for 5 minutes in an uncovered pot, but this method is not recommended for oolong tea because it makes the water flat.
Temperature
Water for making oolong tea should be just below the boiling point - about 85 - 95 degrees Celsius or 185 - 205 degrees Fahrenheit. Rather than measuring the temperature, try removing it from the heat when the large bubbles are just starting to form.
Utensils
A typical Taiwanese oolong tea set consists of an unglazed clay teapot, a serving pitcher, a strainer, several small ceramic tea cups, a scoop for putting the oolong leaves in the pot, and a tray to capture water. Tea towels can be useful for drying the bottom of cups before they are served, and prongs are used to remove used oolong tea leaves from the teapot.
Almost every household in Taiwan has this type of oolong tea set. The tray can be a simple round design made from stainless steel or an ornate decorative object made from carved wood or stone. Decorative trays have a drainpipe which leads to a small bucket underneath. Decorative trays for making oolong tea are prominently displayed and may even be integrated into a table top.
Method
When the water has reached the correct temperature, a small amount is used to rinse the teapot and cups. Oolong tea is then measured into the teapot - usually to about 1/4 or 1/3 of the volume of the teapot. The oolong tea leaves are not handled - a scoop is used to put the tea into the teapot.
The teapot is filled about half-way with hot water. This first infusion is not for drinking - it allows the oolong leaves to "awaken" and start to unfurl. It also removes excess dust from the tea leaves.
The teapot is swirled around to distribute the water evenly through the tea leaves and then poured out into the serving pitcher after about 10 seconds. The pot is immediately filled again for the first drinking infusion.
As the tea is steeping the liquid from the serving pitcher is poured into the cups to heat them up. This water is then poured over the tea pot to draw steam through the hole.
The first steep is quite short - 30 to 50 seconds depending on the type and quality of the oolong. Making oolong tea is a delicate art and finding the appropriate balance between volume, temperature, and steeping time requires knowledge of the tea leaves. If the first steep is too strong or too weak, you can adjust the brewing time for subsequent steeps.
The oolong is poured through the strainer from the teapot to the serving pitcher and then to the individual cups. The cups are arranged next to each other and the pouring is done in a continuous circular motion. This allows each cup to receive oolong tea which is identical in taste and color.
The bottom of the cups are wet from the tray and the spillage so they should be briefly placed on the tea towel before serving.
After pouring the oolong the teapot can be immediately filled with hot water for the subsequent brew. Each brewing time can be slightly longer than the previous.
With a good quality tea, you can expect to get 5 to 8 brews before the tea starts to lose its flavor.
Taiwan Oolong Tea Brewing Guidance,Taiwan Oolong Tea,Formosa Oolong Tea,Chinese Tea Wiki-